Từ sự sống lại, Đức Mẹ và thiên thần đến bí tích, tội lỗi và phụng sự, tác giả trình bày cách đọc Kitô giáo theo huyền môn. Các chú thích cuối sách bổ sung tư liệu, đồng thời hiệu chỉnh một số diễn giải lịch sử và giáo lý.
Minh Triết Ki Tô Giáo – P III (Chương 21- hết) Read Post »
Qua cách đọc huyền môn, các tín điều về Ba Ngôi, lâm phàm, phục sinh và thăng thiên trở thành biểu tượng của tiến hoá tinh thần. Phần cuối nối giáo lý Chúa Thánh Thần với Bảy Cung, tình huynh đệ phổ quát và yêu cầu thanh luyện đạo đức trước tiến bộ nội tâm.
Minh Triết Ki Tô Giáo – P II (Chương 11-20) Read Post »
Leadbeater diễn giải giáo lý Kitô giáo qua Thông Thiên Học, từ Thượng đế và cấu tạo con người đến luân hồi, nghiệp quả và cứu rỗi. Phần sau bàn về giáo huấn nội tại và nguồn gốc tín điều, đan xen kinh văn với giả thuyết huyền môn.
Minh Triết Ki Tô Giáo – P I (Chương 1-10) Read Post »
Bà Blavatsky rời Adyar vì sức khỏe suy kiệt, để lại trụ sở vắng vẻ. Từ công việc văn phòng và đời sống đạm bạc, người kể chuyển sang thuật những trải nghiệm gặp Chân sư, quá trình huấn luyện thông linh và lòng tri ân đối với Thông Thiên Học.
Chương 9—Bà Blavatsky Ra đi Read Post »
Johan van Manen kể các trải nghiệm diễn thuyết, hiện thân ở xa, thoát hiểm, thị kiến khó chịu và giấc mơ. Ông phân biệt điều tự trải qua với lời người khác thuật lại; C. W. Leadbeater bổ sung diễn giải huyền môn và cảnh báo về khuynh hướng phê phán quá mức.
3. Những Trải Nghiệm Huyền Bí Của Tôi — CHƯƠNG XII – XVI Read Post »
Từ thị kiến về Trái Đất đến trạng thái nửa thức, giấc mơ sai lệch và xúc cảm trước thiên nhiên, tác giả ghi nhận trải nghiệm cùng những giới hạn của mình. Các lời bình huyền môn đưa ra cách giải thích, nhưng không thay thế việc kiểm chứng.
2. Những Trải Nghiệm Huyền Bí Của Tôi — CHƯƠNG VI – XI Read Post »
Johan van Manen thuật lại giấc mơ, trải nghiệm tham thiền, xung đột nội tâm và những lần “thấy” ý tưởng bằng hình ảnh biểu tượng. Ông nhấn mạnh việc ghi nhận trung thực và giới hạn của lời mô tả, còn C. W. Leadbeater chú giải theo quan niệm Thông Thiên Học.
1. Những Trải Nghiệm Huyền Bí Của Tôi — CHƯƠNG I – V Read Post »
Sau khi em trai bị sát hại, Victor King-Norman sống sót nhờ cha và Tito, nhưng vẫn mang ý định báo thù. Hai lần Gerald hiện về, theo lời cậu kể, đã giúp cậu chịu đựng đau khổ rồi từ bỏ sát ý, đưa câu chuyện đến sự tha thứ.
10. Hương Thơm Ai Cập — CHƯƠNG 10—Được cứu bởi một hồn ma Read Post »
Một câu chuyện ma được kể lại theo ký ức về Blavatsky: Henri bước vào dinh thự bỏ hoang cùng người anh tưởng là Charles. Sau đêm kinh hoàng, sự xuất hiện bình an của Charles làm đảo lộn mọi suy đoán về người đã đồng hành với Henri.
09. Hương Thơm Ai Cập — CHƯƠNG 9—Phòng của Nam tước Read Post »
T. Subba Rao kể về Jagannath qua một giao ước huyền bí, nghi lễ thay tượng và những mạng sống được dâng hiến. Chương kết thúc bằng lời khẳng định của người thuật chuyện, song các hiện tượng siêu nhiên và nhận định về hiến tế vẫn thuộc phạm vi lời kể chưa được kiểm chứng.
08. Hương Thơm Ai Cập — CHƯƠNG 8—— JAGANNATH, MỘT CÂU CHUYỆN VỀ ẤN ĐỘ ẨN GIẤU Read Post »